Surah al-Ahzab (The Confederates) 33 : 26
Translations
Pickthall
Yusuf Ali
Qur'an Dictionary
| Click word/image to view Qur'an Dictionary | ||
|---|---|---|
| Word | Arabic word | |
| (33:26:1) wa-anzala And He brought down |
|
|
| (33:26:2) alladhīna those who |
|
|
| (33:26:3) ẓāharūhum backed them |
|
|
| (33:26:4) |
|
|
| (33:26:5) ahli (the) People |
|
|
| (33:26:6) l-kitābi (of) the Scripture |
|
|
| (33:26:7) |
|
|
| (33:26:8) ṣayāṣīhim their fortresses |
|
|
| (33:26:9) waqadhafa and cast |
|
|
| (33:26:10) |
|
|
| (33:26:11) qulūbihimu their hearts |
|
|
| (33:26:12) l-ruʿ'ba [the] terror |
|
|
| (33:26:13) farīqan a group |
|
|
| (33:26:14) taqtulūna you killed |
|
|
| (33:26:15) watasirūna and you took captive |
|
|
| (33:26:16) farīqan a group |
|
|
Explanatory Note
It was not only the Quraysh and the Ghaţafān that suffered a miserable defeat. Their allies, the Jews of Qurayżah also shared the same outcome.
The phrase, ‘a land on which you had never yet set foot,’ can refer either to a land that the Qurayżah owned outside their quarters, and which the Muslims took over along with the rest of their property, or it may refer to the fact that the Qurayżah surrendered their land without fighting. In this second sense, the Arabic phrase taţa`ū, meaning, ‘to set foot,’ indicates fighting, which involves taking land by force.
3. Surah Overview
The Surah discusses three important events which are: the Battle of the Trench (or Al-Ahzab: the Confederates) which took place in the month of Shawwal 5 A.H.; the raid on Banu Quraythah which was made in Dhil-Qa’dah 5 A.H.; and the Prophet’s marriage with Zaynab which also was contracted in Dhil-Qa’dah 5 A.H. These historical events accurately determine the period of the revelation of this Surah.
10. Wiki Forum
11. Tafsir Zone
|
Overview (Verses 26 - 27) The Other Enemy |
Ibn Kathir (English)
Sayyid Qutb
Sha'rawi
Al Jalalain
الطبري - جامع البيان
ابن كثير - تفسير القرآن العظيم
القرطبي - الجامع لأحكام
البغوي - معالم التنزيل
ابن أبي حاتم الرازي - تفسير القرآن
ابن عاشور - التحرير والتنوير
ابن القيم - تفسير ابن قيّم
السيوطي - الدر المنثور
الشنقيطي - أضواء البيان
ابن الجوزي - زاد المسير
الآلوسي - روح المعاني
ابن عطية - المحرر الوجيز
الرازي - مفاتيح الغيب
أبو السعود - إرشاد العقل السليم
الزمخشري - الكشاف
البقاعي - نظم الدرر
الهداية إلى بلوغ النهاية — مكي ابن أبي طالب
القاسمي - محاسن التأويل
الماوردي - النكت والعيون
السعدي - تيسير الكريم الرحمن
عبد الرحمن الثعالبي - الجواهر الحسان
السمرقندي - بحر العلوم
أبو إسحاق الثعلبي - الكشف والبيان
الشوكاني - فتح القدير
النيسابوري - التفسير البسيط
أبو حيان - البحر المحيط
البيضاوي - أنوار التنزيل
النسفي - مدارك التنزيل
ابن جُزَيّ - التسهيل لعلوم التنزيل
علي الواحدي النيسابوري - الوجيز
السيوطي - تفسير الجلالين
المختصر في التفسير — مركز تفسير
|
|
Overview (Verses 26 - 27) The Other Enemy |