Qur'an Dictionary - ع ق ر

The triliteral root ʿayn qāf rā (ع ق ر) occurs in 7 Surahs and appears 8* times in the Qur'an, in 2 derived forms.

Sort by: Mushaf Sequence Grammar

(3:40:11) عَاقِرٌۭ (is) [a] barren قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَٰمٌۭ وَقَدْ بَلَغَنِىَ ٱلْكِبَرُ وَٱمْرَأَتِى عَاقِرٌۭ قَالَ كَذَٰلِكَ ٱللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ 1

(7:77:1) فَعَقَرُوا۟ Then they hamstrung فَعَقَرُوا۟ ٱلنَّاقَةَ وَعَتَوْا۟ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ وَقَالُوا۟ يَٰصَٰلِحُ ٱئْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ 2

(11:65:1) فَعَقَرُوهَا But they hamstrung her فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُوا۟ فِى دَارِكُمْ ثَلَٰثَةَ أَيَّامٍۢ ذَٰلِكَ وَعْدٌ غَيْرُ مَكْذُوبٍۢ 3

(19:5:8) عَاقِرًۭا barren وَإِنِّى خِفْتُ ٱلْمَوَٰلِىَ مِن وَرَآءِى وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِى عَاقِرًۭا فَهَبْ لِى مِن لَّدُنكَ وَلِيًّۭا 4

(19:8:9) عَاقِرًۭا barren قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَٰمٌۭ وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِى عَاقِرًۭا وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ ٱلْكِبَرِ عِتِيًّۭا 5

(26:157:1) فَعَقَرُوهَا But they hamstrung her فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا۟ نَٰدِمِينَ 6

(54:29:4) فَعَقَرَ and hamstrung فَنَادَوْا۟ صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ 7

(91:14:2) فَعَقَرُوهَا and they hamstrung her فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا 8