1. Home

Surah Ya Sin (Ya Sin) 36 : 14

إِذْ أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمُ ٱثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوٓا۟ إِنَّآ إِلَيْكُم مُّرْسَلُونَ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
When We sent to them two but they denied them, so We strengthened them with a third, and they said, "Indeed, we are messengers to you."

Qur'an Dictionary

Click word/image to view Qur'an Dictionary
Word Arabic word
(36:14:1)
idh
When
(36:14:2)
arsalnā
We sent
(36:14:3)
ilayhimu
to them
(36:14:4)
ith'nayni
two (Messengers)
(36:14:5)
fakadhabūhumā
but they denied both of them
(36:14:6)
faʿazzaznā
so We strengthened them
(36:14:7)
bithālithin
with a third
(36:14:8)
faqālū
and they said
(36:14:9)
(36:14:10)
ilaykum
to you
(36:14:11)
mur'salūna
(are) Messengers

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

The Qur’ān does not mention which township this was or who were its people. Different reports suggest different towns and cities, but there is no real benefit in trying to establish its identity. The fact that the Qur’ān neither identifies it nor mentions its location does not detract from the import of the story. It is a city to which God sent two messengers, just as He sent Moses and his brother Aaron to Pharaoh and his nobles. The people of the city rejected their message, accusing them of lying. God supported His two messengers with a third, confirming that they were truly His messengers. All three of them again presented their message, saying to the people:

“We are messengers who have been sent to you.” (Verse 14)

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]

A study of the style shows that it was either sent down during the last stage of the middle Makkan period or it is one of those Surahs which were sent down during the last stage of the Prophet’s stay at Makkah.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 

12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.