Surah Ta Ha (Ta Ha) 20 : 130
Translations
Pickthall
Yusuf Ali
Qur'an Dictionary
| Click word/image to view Qur'an Dictionary | ||
|---|---|---|
| Word | Arabic word | |
| (20:130:1) fa-iṣ'bir So be patient |
|
|
| (20:130:2) |
|
|
| (20:130:3) |
|
|
| (20:130:4) yaqūlūna they say |
|
|
| (20:130:5) wasabbiḥ and glorify |
|
|
| (20:130:6) biḥamdi with praise |
|
|
| (20:130:7) rabbika (of) your Lord |
|
|
| (20:130:8) qabla before |
|
|
| (20:130:9) ṭulūʿi (the) rising |
|
|
| (20:130:10) l-shamsi (of) the sun |
|
|
| (20:130:11) waqabla and before |
|
|
| (20:130:12) ghurūbihā its setting |
|
|
| (20:130:13) |
|
|
| (20:130:14) ānāi (the) hours |
|
|
| (20:130:15) al-layli (of) the night |
|
|
| (20:130:16) fasabbiḥ and glorify |
|
|
| (20:130:17) wa-aṭrāfa (at the) ends |
|
|
| (20:130:18) l-nahāri (of) the day |
|
|
| (20:130:19) |
|
|
| (20:130:20) tarḍā be satisfied |
|
|
Explanatory Notes
We mentioned that the unbelievers had been given respite. They will have their term, but they have definitely not been abandoned. The Prophet is told not to pay much attention to them or to the luxuries and comforts they have been given in this life. All this is a test for them. What God has given him of His blessings is much better and greater. He is to remain patient and steadfast: Hence, bear with patience whatever they may say, and extol your Lord’s limitless glory and praise Him before the rising of the sun and before its setting; and extol His glory, too, during the hours of the night as well as during the hours of the day, so that you may attain a state of contentment.
Such glorification is urged on the Prophet, and all his followers, “so that you may attain a state of contentment.” (Verse 130) When we glorify God, we have a direct link with Him, and the person who maintains such a link is contented, reassured. He is in a state of contentment as everything around him feels content; and he is reassured because he knows that, with God’s help, he is safe and secure. Thus, contentedness is the fruit of worship and God’s glorification. In itself, it is a reward that is generated within one’s heart.
3. Surah Overview
10. Wiki Forum
11. Tafsir Zone
|
Overview (Verses 130 - 135) The Way to Contentment |
Ibn Kathir (English)
Sayyid Qutb
Sha'rawi
Al Jalalain
Mawdudi
الطبري - جامع البيان
ابن كثير - تفسير القرآن العظيم
القرطبي - الجامع لأحكام
البغوي - معالم التنزيل
ابن أبي حاتم الرازي - تفسير القرآن
ابن عاشور - التحرير والتنوير
ابن القيم - تفسير ابن قيّم
السيوطي - الدر المنثور
الشنقيطي - أضواء البيان
ابن الجوزي - زاد المسير
الآلوسي - روح المعاني
ابن عطية - المحرر الوجيز
الرازي - مفاتيح الغيب
أبو السعود - إرشاد العقل السليم
الزمخشري - الكشاف
البقاعي - نظم الدرر
الهداية إلى بلوغ النهاية — مكي ابن أبي طالب
القاسمي - محاسن التأويل
الماوردي - النكت والعيون
السعدي - تيسير الكريم الرحمن
عبد الرحمن الثعالبي - الجواهر الحسان
السمرقندي - بحر العلوم
أبو إسحاق الثعلبي - الكشف والبيان
الشوكاني - فتح القدير
النيسابوري - التفسير البسيط
أبو حيان - البحر المحيط
البيضاوي - أنوار التنزيل
النسفي - مدارك التنزيل
ابن جُزَيّ - التسهيل لعلوم التنزيل
علي الواحدي النيسابوري - الوجيز
السيوطي - تفسير الجلالين
المختصر في التفسير — مركز تفسير
|
|
Overview (Verses 130 - 135) The Way to Contentment |