1. Home

Surah Sad (Sad) 38 : 35

قَالَ رَبِّ ٱغْفِرْ لِى وَهَبْ لِى مُلْكًا لَّا يَنۢبَغِى لِأَحَدٍ مِّنۢ بَعْدِىٓ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
He said, "My Lord, forgive me and grant me a kingdom such as will not belong to anyone after me. Indeed, You are the Bestower."

Qur'an Dictionary

Click word/image to view Qur'an Dictionary
Word Arabic word
(38:35:1)
qāla
He said
(38:35:2)
rabbi
O my Lord
(38:35:3)
igh'fir
Forgive
(38:35:4)
(38:35:5)
wahab
and grant
(38:35:6)
(38:35:7)
mul'kan
a kingdom
(38:35:8)
(38:35:9)
yanbaghī
(will) belong
(38:35:10)
li-aḥadin
to anyone
(38:35:11)
(38:35:12)
baʿdī
after me
(38:35:13)
(38:35:14)
(38:35:15)
l-wahābu
(are) the Bestower

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

He then prayed with hope and dedication. The proper interpretation of Solomon’s request is that he did not ask for something to show that he was the most favoured person, but that he asked instead for a special thing, to distinguish him from any future king and master. It was to be of a special nature, not repeated for others. It should also be something not normally possessed by kings.

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 

12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.