Surah al-Mulk (The Dominion ) 67 : 21

أَمَّنْ هَٰذَا ٱلَّذِى يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُۥ ۚ بَل لَّجُّوا۟ فِى عُتُوٍّ وَنُفُورٍ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
Or who is it that could provide for you if He withheld His provision? But they have persisted in insolence and aversion.

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

As we have already said, all people's provisions come, first and foremost, by God's will and the way He designed the universe and made the earth and the atmosphere as they are. All these factors are absolutely beyond mankind's control and cannot be influenced in any way by them. They predate man's creation. They are more powerful than man, and are better able to erase all traces of life as and when God so wills. Who, then, will provide for mankind, should God withdraw water, or withhold air from them, or indeed any of the elements that are essential for life?

Included under this broad and profound sense of provisions are all the meanings that readily spring to mind when the term is used, and which man tends to treat as of his own making, such as work, invention and production. All these are closely linked to primary causes on the one hand and are dependent on what God grants to individuals and communities on the other. Every breath a worker draws and every movement he makes is part of God's provisions. Is He not the One who originated him, gave him all his abilities and powers, created for him the breath he draws in and the substance that is consumed by his body enabling movement? Every mental endeavour man makes is part of God's provision. Is He not the Creator who gave man the ability to think and invent? Besides, what can anyone produce unless he uses a substance initially made by God, and utilises natural and human factors provided by Him? "Who will provide for you, if He were to withhold His provision?" 

"Yet they persist in their arrogance and in rebellion." Having established the nature of the provisions people have and made it clear that mankind are totally dependent on God for all this, this verse paints a picture of people bearing themselves in total arrogance. All arrogance is ugly, but its ugliest form is that demonstrated by those who are dependent on the One who gives them their food, clothing and all that they have. Indeed, they have nothing other than what He bestows on them; yet they persist in their haughty arrogance.

This is indeed a very true picture of those who turn away from the divine message in arrogant rebellion, forgetting that God is their Maker and that they can only survive by His grace. They control nothing whatsoever of their lives or their provisions.

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 


12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.