1. Home

Surah al-Falaq (The Daybreak ) 113 : 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
From the evil of that which He created

Qur'an Dictionary

Click word/image to view Qur'an Dictionary
Word Arabic word
(113:2:1)
(113:2:2)
sharri
(the) evil
(113:2:3)
(113:2:4)
khalaqa
He created

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

The phrase contains no exceptions or specifications. Mutual contact between various creatures, though no doubt advantageous, brings about some evil. Refuge from it is sought with God by the believers in order to encourage the goodness such a contact produces. For He who created those creatures is surely able to provide the right circumstances that lead them on a course where only the bright side of their contact prevails.

2. Linguistic Analysis

[ edit ]

شَرِّ Sharr - Evil: Shar is the opposite of khayr, that which will cause someone harm. Sharaara - a fire spark that can harm you.  [Ref: Nouman Ali Khan, Dream Tafsir Notes]



Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 

12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.