Surah al-Mulk (The Dominion ) 67 : 2

ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْمَوْتَ وَٱلْحَيَوٰةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفُورُ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
[He] who created death and life to test you [as to] which of you is best in deed - and He is the Exalted in Might, the Forgiving -

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

One of the results of His complete dominion of the universe and absolute power over all things is that He created death and life. The term `death' in this context includes the death that precedes life and the one that follows its end, whereas `life' includes this first life and the life to come. All these are of God's creation as stated in this verse. In this way, it establishes this truth in the human mind, alerting it to the test it aims to set. 

Nothing, then, comes by blind coincidence or without purpose. The test aims to establish, in reality, what God knows in advance of people's behaviour on earth and the reward they merit for their actions. Thus, man should always be on the alert, considering every thought and every action. He should not be oblivious to anything.

  • Death is mentioned before life in the sequence of the words, "...who created death and life to test.." - Interesingly, this Surah is recomended to be recited before one enters the state of minor death - i.e. sleep [there are some narrations that contain the wording, 'Sleep is the brother of death.' [reference needed]. This serves as a reminder that death and life have been created to serve as a purpose, a medium through which a human being is tested and judged on how well they did in - in statements and actions.

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 


12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.