1. Home

Surah al-Jathiyah (Kneeling ) 45 : 13

وَسَخَّرَ لَكُم مَّا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا مِّنْهُ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
And He has subjected to you whatever is in the heavens and whatever is on the earth - all from Him. Indeed in that are signs for a people who give thought.

Qur'an Dictionary

Click word/image to view Qur'an Dictionary
Word Arabic word
(45:13:1)
wasakhara
And He has subjected
(45:13:2)
(45:13:3)
(45:13:4)
(45:13:5)
l-samāwāti
the heavens
(45:13:6)
(45:13:7)
(45:13:8)
l-arḍi
the earth
(45:13:9)
jamīʿan
all
(45:13:10)
(45:13:11)
(45:13:12)
(45:13:13)
(45:13:14)
laāyātin
surely are Signs
(45:13:15)
liqawmin
for a people
(45:13:16)
yatafakkarūna
who give thought

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

Having specified the sea, the surah makes a general reference to God's favours. He has made all the forces, potentials and blessings in the universe that have a bearing on man's task on earth subservient to him: Everything in the universe is created by God. He controls it and determines its operation. Man, a small creature in the universe, is given the ability to understand a part of the laws of nature that operate, by God's will, in this universe. This enables him to make use of powers and forces that are immeasurably greater than his own. Without God's grace, he would not have been able to do so. In all this, there are signs to reflect upon: "Indeed in that are signs for a people who give thought."

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]

The period of the revelation of this Surah also has not been mentioned in any authentic hadith, but its subject matter clearly shows that it was revealed consecutively after Surah 44: ad-Dukhan (Smoke). The close resemblance between the contents of the two Surahs makes them appear as twins.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 

12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.