Surah al-A`raf (The Elevated Places) 7 : 25
Translations
Pickthall
Yusuf Ali
Qur'an Dictionary
Click word/image to view Qur'an Dictionary | ||
---|---|---|
Word | Arabic word | |
(7:25:1) qāla He said |
||
(7:25:2) |
||
(7:25:3) taḥyawna you will live |
||
(7:25:4) |
||
(7:25:5) tamūtūna you will die |
||
(7:25:6) |
||
(7:25:7) tukh'rajūna you will be brought forth |
Explanatory Note
They all fell down, descending to this earth. But where were they? Where is Heaven? All that belongs to the realm which remains unknown to us except in so far as God, who holds the keys to that realm, tells us. Any attempt to discover that realm after revelations have ceased is bound to be futile. Any denial of it based on what is familiar or what is known today to human beings is a mark of arrogance. Man’s knowledge certainly falls short of trying to discover this unknown world without the proper tools and means. Man is both conceited and arrogant when he denies the existence of that realm which lies beyond the perception of his senses, when it is all around him. In the world of matter, which is within man’s own world, what is unknown is much greater than what is known.
All of them: Adam and his wife, Iblīs and his host, fell down to earth where they began their fight fuelled with hostility. The battle rages between two natures, one of them devoted completely to evil while the other has a dual aspect which responds to good and evil. Thus the test begins and God’s will is done.
Adam and his offspring are destined to remain on earth where they have the power to build it and to enjoy its comforts for a while. On earth they live and they die, before they are resurrected, when they return to their Lord at the end of their great journey. He then assigns them either to heaven or to hell.
The first round in the battle is over, but it is to be followed by numerous rounds. Man will also be victorious when he seeks help from his Lord and follows the path He has shown him. He will end up in defeat whenever he defers to his enemy.
3. Surah Overview
A study of its contents clearly shows that the period of its revelation is about the same as that of Surah 6: al-An’am (The Grazing Livestock), i.e. the last year of the Prophet's life at Makkah, but it cannot be asserted with certainty which of these two were sent down earlier. The manner of its admonition clearly indicates that it belongs to the same period. [Ref: Mawdudi]
It is considered the longest surah revealed during the Makkan period. Some consider this surah to have been revealed after Surah 38: Sad. [Ref: Tafsir al-Maudheei, Dr. Mustafah Muslim, vol. 3, p. 2]
10. Wiki Forum
11. Tafsir Zone
|
Ibn Kathir (English)
Sayyid Qutb
Sha'rawi
Al Jalalain
Mawdudi
الطبري - جامع البيان
ابن كثير - تفسير القرآن العظيم
القرطبي - الجامع لأحكام
البغوي - معالم التنزيل
ابن أبي حاتم الرازي - تفسير القرآن
ابن عاشور - التحرير والتنوير
ابن القيم - تفسير ابن قيّم
السيوطي - الدر المنثور
الشنقيطي - أضواء البيان
ابن الجوزي - زاد المسير
الآلوسي - روح المعاني
ابن عطية - المحرر الوجيز
الرازي - مفاتيح الغيب
أبو السعود - إرشاد العقل السليم
الزمخشري - الكشاف
البقاعي - نظم الدرر
الهداية إلى بلوغ النهاية — مكي ابن أبي طالب
القاسمي - محاسن التأويل
الماوردي - النكت والعيون
السعدي - تيسير الكريم الرحمن
عبد الرحمن الثعالبي - الجواهر الحسان
السمرقندي - بحر العلوم
أبو إسحاق الثعلبي - الكشف والبيان
الشوكاني - فتح القدير
النيسابوري - التفسير البسيط
أبو حيان - البحر المحيط
البيضاوي - أنوار التنزيل
النسفي - مدارك التنزيل
ابن جُزَيّ - التسهيل لعلوم التنزيل
علي الواحدي النيسابوري - الوجيز
السيوطي - تفسير الجلالين
المختصر في التفسير — مركز تفسير
|
|