1. Home

Surah at-Taghabun (The Deprivation) 64 : 8

فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَٱلنُّورِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلْنَا ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
So believe in Allāh and His Messenger and the light [i.e., the Qur’ān] which We have sent down. And Allāh is Acquainted with what you do.

Qur'an Dictionary

Click word/image to view Qur'an Dictionary
Word Arabic word
(64:8:1)
faāminū
So believe
(64:8:2)
bil-lahi
in Allah
(64:8:3)
warasūlihi
and His Messenger
(64:8:4)
wal-nūri
and the Light
(64:8:5)
alladhī
which
(64:8:6)
anzalnā
We have sent down
(64:8:7)
wal-lahu
And Allah
(64:8:8)
(64:8:9)
taʿmalūna
you do
(64:8:10)
khabīrun
(is) All-Aware

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

The surah then calls on them to believe in God and His Messenger, and in the light He has given His Messenger, which is the Qur'an and the faith embodied in the Qur'an. It is indeed light, since it comes from God, and "God is the light of the heavens and the earth." (24: 35) The Qur'an enlightens the heart to make it shine, able to see the truth inherent within. This call on them to believe is followed by a comment that makes them realize that their situation is fully observed by God.

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 

12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.