Surah at-Tur (The Mount) 52 : 48

Explanatory Note

Thus this long and determined attack is concluded, bringing the unbelievers face to face with the severe punishments that await them, one close at hand and the other to occur later. The surah then speaks to the Prophet who was the target of their false accusations. He is instructed to face such adversity with patience. He is to remain steadfast, continuing his efforts to advocate God's message, and to leave the decision to God who determines whatever He will: "So, await in patience your Lord's judgement." 

Yet this directive is coupled with a confirmation of God's kindly care. Such loving care is certain to remove all hardship that the Prophet may have to face. Thus, perseverance in the face of adversity becomes acceptable, and even welcome, since it is the means to such compassionate care: "For you are under Our watchful eyes." This expression is unique, describing a position that has never been attained by any human being.

Nowhere else in the Qur'an is this expression used, even though some similar expressions of overflowing care are used. Moses, for example, is told: "Know that I have chosen you. Listen, then, to what is being revealed." (20: 13). "I lavished My love on you, so that you may be reared under My watchful eye." (20: 39). "I have chosen you for Myself" (20: 41).

All these expressions speak of highly exalted positions, but Muhammad (peace be upon him) is given an even higher distinction with this unique expression: "For you are under Our watchful eyes." This statement implies a unique aspect of friendliness and care. It imparts unparalleled connotations that no human expression can adequately describe.