Surah as-Saffat (Those Lined Up) 37 : 105

قَدْ صَدَّقْتَ ٱلرُّءْيَآ ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
You have fulfilled the vision." Indeed, We thus reward those who strive for excellence.

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

You have indeed fulfilled all you needed to fulfil. God wants nothing from His servants other than that they submit themselves to Him totally, so that they have nothing which they consider too dear or too precious to give up, not even an only son, or their own lives. You, Abraham, have done this, offering everything dear, with certainty and acceptance. What was left was flesh and blood, which could be substituted by any type of flesh and blood. Thus, God ransomed this young man who had submitted himself to His will by a great and noble sacrifice. It is reported that the sacrifice was a ram which Abraham found ready by God’s will and that he sacrificed this ram in place of Ishmael.

We reward them by choosing them for such a test, directing their minds and hearts to rise to the necessary level, helping them in such fulfilment and then giving them the reward they deserve.

It is to commemorate this great event which serves as a symbol of true faith and submission to God that Muslims celebrate the `Īd of Sacrifice, or al-Adĥā. This event serves as a reference point for the Muslim community to know their first father, Abraham, whose faith it follows and to whom it traces its ancestry. It thus understands the nature of its faith, based on submission to God’s will with perfect acceptance and reassurance. It will never need to ask God why. It will never hesitate to do His bidding, once it realizes what He wants of it. It gives its all, withholding nothing, and choosing no particular way or form of offering. It simply does what He bids it to do. The Muslim community also knows that God does not wish to overburden it with the test, nor put it to hardship. All He needs is that Muslims should be ready to give whatever they are required to give, in full obedience and commitment, without hesitation. Once they prove such complete dedication, He will remove the need for their sacrifice and pain. He will consider that they have fulfilled their duty and reward them for that, replacing their sacrifice and honouring them as He honoured their father, Abraham.

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]

The subject matter shows that this Surah was probably sent down in the middle or last stage of the middle Makkan period. The style highlights the raging antagonism and the difficult and discouraging circumstances faced by the Prophet and his companions.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 

12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.