Surah Maryam (Mary) 19 : 9

قَالَ كَذَٰلِكَ قَالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَىَّ هَيِّنٌ وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِن قَبْلُ وَلَمْ تَكُ شَيْـًٔا

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
[An angel] said, "Thus [it will be]; your Lord says, ‘It is easy for Me, for I created you before, while you were nothing.’ "

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

The answer to all his enquiries is straightforward. It is all perfectly easy for God to accomplish. God reminds him of something that he knows well, namely his own bringing into existence. This is something to be considered by every living creature. It applies to everything in this universe.

With regard to creation, there is nothing to be classified as easy or difficult in as far as God is concerned. In all cases of creation, whether it is something large or small, trivial or gigantic, the method is the same: it is only a matter of God willing that thing to be and it comes into existence. It is God who makes a barren woman childless, and an old man unable to procreate. He is certainly able to reverse this situation, removing the cause of a woman’s barrenness and renewing a man’s ability to cause his wife to conceive. By human standards, this is easier than initiating life in the first place. But with God, everything is easy, whether it involves origination or rebirth.

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]

It was revealed before the first migration to Abyssinia. We learn from an authentic hadith that Ja’afar (a companion of the Prophet) recited v. 1-40 of this Surah to the court of the Negus when the Muslims had been summoned.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 


12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.