Surah Ibrahim (Abraham ) 14 : 27

يُثَبِّتُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱلْقَوْلِ ٱلثَّابِتِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ ۖ وَيُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلظَّٰلِمِينَ ۚ وَيَفْعَلُ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
Allāh keeps firm those who believe, with the firm word, in worldly life and in the Hereafter. And Allāh sends astray the wrongdoers. And Allāh does what He wills.

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

God strengthens the believers in this life and in the life to come with the good word of faith that is firmly established in human nature and conscience, yielding its fruit through good and renewed action that has a lasting impact on human life. He further strengthens them with His word contained in the Qur’ān, with the Prophet’s statements, and with His true promise of victory in this life and success in the hereafter. These are all unshakeable words which will always be seen to be true. Those who believe in them will never suffer from worry or confusion.

On the other hand, God lets the wrongdoers go astray as a result of their wrongdoing and associating partners with Him. In fact, ‘wrongdoing’ is often used in the Qur’ān as being synonymous with associating partners with God, since both are manifestations of injustice. Such wrongdoers turn away from the light of divine guidance, and move aimlessly in a great maze of legend and superstition, following laws based on desire, and not on the proper guidance provided by God. As they do so, they are left to go astray. This happens in accordance with the law God has set in operation, which leads to error and confusion anyone who chooses to close his eyes to His guidance and follow his desire.

His will is free. It chooses the law it sets in operation, but is not limited or restricted by it. Whenever God’s wisdom determines to change it, it is changed by God’s will which is free, unimpeded by anything, irresistible. Indeed, everything in the universe takes place in accordance with God’s will.

 

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]

It appears from the tone of this Surah that it belongs to a group of Surahs which were revealed during the last stages of the Makkan period. For instance ayah 13: “And those who disbelieved said to their messengers, “We will surely drive you out of our land, or you must return to our religion.” So their Lord inspired to them, “We will surely destroy the wrongdoers.” clearly indicates that the persecution of the Muslims was most intense at the time of the revelation of this Surah and that the people of Makkah were bent on expelling the Muslims, just like the disbelievers of the former Prophets.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 


12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.